Оголошення про проведення відкритих торгів по закупівлі відходів чорних металів (шлаковий щебінь)
Announcement of holding open auction
1. Information not for publishing:
1.1. Principal funds manager (full name and identification code according to EDRPOU) Principal municipal improvements and utility service administration of city council, identification code according to EDRPOU: 34053605
1.2. Source of purchase financing: funds of enterprise / funds of local budget 1.3. The size of budgetary purpose according to the estimate or the expected cost of purchase: 1 375 000,00 UAH (one million three hundred seventy five thousand UAH).
2. Customer:
2.1. Full name: Utility Enterprise Road Repair and Building Direction
2.2. Identification code according to EDRPOU (not for publishing): 05449153
2.3. Address: 1, 50-Richya SRSR St., 83086, Donetsk, Ukraine
2.4. Auction manager: head of tender committee, chief engineer Sabadash Vadym Yevgenovych, phone (062)304-70-79
3. The information on a subject of purchase:
3.1. A subject of purchase: 27.10.9 Waste of ferrous metals (slag rubble)
3.2. Quantity (in case of purchase of the goods): 25000 (Twenty five thousand) m3
3.3. A place and term (deliveries, performance of works or granting of services): Donetsk, January- December, 2009.
4. Purchase procedure: open auction
5. Obtaining tender documentation:
5.1. Place: 1, 50-Richya SRSR St., 83086, Donetsk, Ukraine, chief engineer’s office.
5.2. Way: personal/post.
6. Оf tender maintenance:
6.1. A way (form) granting: a bank guarantee or bail
6.2. The size: the size of a bank guarantee is registered in tender documentation.
7. Terms of submitting tender proposals:
7.1. Place: 1, 50-Richya SRSR St., 83086, Donetsk, Ukraine, chief engineer’s office
7.2. Way: personal/post.
7.3. A total elapsed time: 10ос. 45 minutes on December, 02rd, 2008.
8. Disclosing of tender offers:
8.1. Place: 1, 50-Richya SRSR St., 83086, Donetsk, Ukraine, chief engineer’s office
8.2. Date: 11ос. 00 minutes on December, 02rd, 2008.
9. Additional information: Customer’s authorized officer to contact with participants: head of department for goods, works and services purchasing for state funds: Tereshchenko Larysa Ivanivna, phone (062)387-20-28, address: 1, 50-Richya SRSR St., office 18, 83086, Donetsk, Ukraine. Main qualifying requirements: according to clause 24 of Temporary Regulation relating goods, works and services purchasing for state funds.
10. Title, name of the person certifying the announcement:
Head of tender committee,
Chief engineer ____________ V.Ye. Sabadash
(signed)
Seal: Ukraine, Donetsk/ Utility enterprise Road Repair and Building Direction / identification code: 05449153.
Compiled by:
Secretary of tender committee
of Utility enterprise Road Repair and Building Direction
Vorobyova M.S.
Phone 8 (062)387-20-28
Оголошення про проведення відкритих торгів
1. Інформація не для друку:
1.1. Головний розпорядник коштів (повна назва та ідентифікаційний код за ЄДРПОУ) Головне управління благоустрою та комунального обслуговування міськради, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 34053605
1.2. Джерело фінансування закупівлі: кошти підприємства /кошти місцевого бюджету
1.3. Розмір бюджетного призначення згідно з кошторисом або очікувана вартість закупівлі: 1 375 000,00 грн. (один мільйон триста сімдесят п’ять тисяч гривень).
2. Замовник:
2.1. Повна назва: Комунальне підприємство Шляхове ремонтно-будівельне управління
2.2. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ (не для друку): 05449153
2.3. Адреса:Україна, 83086, м. Донецьк, вул. 50-річчя СРСР,1
2.4. Відповідальний за проведення торгів: голова тендерного комітету, головний інженер Сабадаш Вадим Євгенович; тел.(062) 304-70-79
3. Інформація про предмет закупівлі:
3.1. Предмет закупівлі: Код 27.10.9 Відходи чорних металів (шлаковий щебінь)
3.2. Кількість (у разі закупівлі товару): 25000 (дванадцять п’ять тисяч) м3
3.3. Місце і строк (поставки, виконання робіт або надання послуг):м. Донецьк, січень-грудень 2009 року.
4. Процедура закупівлі: відкриті торги
5. Отримання тендерної документації:
5.1. Місце:Україна,83086, м. Донецьк, вул.50-річчя СРСР,1, кімната головного інженера.
5.2. Спосіб:особисто / поштою.
6. Тендерне забезпечення:
6.1. Спосіб (форма) надання: банківськагарантія або порука 6.2. Розмір: розмір банківської гарантії зазначен у тендерній документації.
7. Умови подання тендерних пропозицій:
7.1. Місце:Україна,83086,м.Донецьк, вул. 50-річчя СРСР,1, кімната головного інженера
7.2. Спосіб:особисто / поштою.
7.3. Кінцевий строк : 10 год. 45 хв. 02 грудня 2008 року.
8. Розкриття тендерних пропозицій:
8.1. Місце:83086, м. Донецьк, вул. 50-річчя СРСР,1, кімната головного інженера
8.2. Дата : 11 год. 00 хв. 02 грудня 2008 року.
9. Додаткова інформація: Посадова особа Замовника, уповноважена здійснювати зв’язок із учасниками: начальник відділу по закупівлі товарів, робіт та послуг за державні кошти: Терещенко Лариса Іванівна , тел. (062) 387-20-28, адреса: Україна, 83086, м. Донецьк, вул. 50-річчя СРСР,1,каб.18.
Основні кваліфікаційні вимоги: згідно пункту 24 Тимчасового положення про закупівлю товарів, робіт і послуг за державні кошти.
10. Посада, прізвище та ім’я особи, що підписує оголошення:
Голова тендерного комітету, головний інженер В.Є.Сабадаш
Виконавець:
Секретар тендерного
комітету КП ШРБУ
Воробйова М.С.
Тел. 8(062)387-20-28
Версия для печати